Какво означава „Отклони се за какво означава“?

Откажете се от това, което "означава на испански" да спрете да пиете за какво "или" сте трезви за какво ". Това е фраза, вирусирана в социалните мрежи след излизането на песента, озаглавена със същото име от певицата Лил Джон и DJ Snake's.

В рамките на този преобладаващ непълнолетен жаргон "Turn" е жаргон, използван, за да покаже, че някой наистина се забавлява, понякога с помощта на алкохол, наркотици или други незаконни вещества.

„Върни се“ е актът на напиване, дрогиране, халюцинация или безумие, в най-широкия смисъл на думата - и безразсъдност, така че „отхвърляне“ ще означава да останем трезви, да възстановим нормалността на съвестта и ежедневния здрав разум.

Ето защо, фразата "отхвърли за какво" се превежда като, защо е трезвен? Защо да спрете да пиете?

Това е и риторичен въпрос, използван в отговор на искане за спиране на употребата на алкохол или за консумация на други вещества.

Произход на «отхвърлете за какво»

Момиче: - Ти си много пиян. Трябва да се успокоите малко (трябва да се обърнете).

Чико: - За какво?

Така че, когато отговаряте с този риторичен въпрос, всичко, което искате да спорите е: Защо?

Няма причина да спрете тържеството, да се напиете, дрогирате и да бъдете неблагоразумен, като повдигате общо и нагло обяснение за каквито и да било последици или претенции в това отношение.

Тази музикална тема - най-безупречният бестселър - спечели забележителни награди в „космоса“, особено в развлекателната индустрия; сред тях, златен и платинен диск през 2014 г., година след неговото издаване, както и престижни номинации и масивни награди за "видеоклипа".

Лил Джон е музикален продуцент и американски рапър, роден и израснал в Атланта, Джорджия. Роден е през 1971 г. под името Джонатан Смит.

От друга страна, DJ Snake е многофункционален френски музикант (1986), под името Уилям Григачине. Участвал е във филмови саундтраци, а славата му е катапултирана благодарение на съвместната му работа с скандалната и спорна Lady Gaga през 2011 година.

От славата на този успех на хит-парада, с акцент през последните пет години, терминът "ред" често се използва в музиката.

Един от артистите, които обичат да използват този термин в песните си, е певицата Сиара, която има четириминутна песен за мъж, който я кара да се чувства супер "да се появи".

Бейонсе, който е много по-известен от Сиара, също пее за това, че се появява. В песента си Turnt The-Dream има стих, който гласи: "Издигни се до тавана / Изгори, докато нямаш никакво чувство" ("Върни се" до тавана / докато нямаш чувство).

Очевидно е да се насърчава състоянието на де-съзнание, удоволствие и самочувствие, без да се притеснявате за последствията ...

Ето защо, ако "се появи" е толкова забавно, защо някой иска да "се откаже"? Песента на Lil Jon и Dj Snake, озаглавена "Откажете се за какво", е песен, която в две прости изречения ви казва как да запазите добра партия.

В строфите се посочва: "Изстреляйте този силен / Друг кръг от шорти" (Осветява марихуаната / Друг кръг от напитки). "Loud" е жаргон за висококачествена марихуана.

Заглавието на песента, което сега е фраза, използвана в градския език, е риторичен въпрос, който показва, че няма нищо по-добро (точно в този момент), така че си струва да се намали нивото на пиянство и празничен делириум, на неудържим празник и марш.

Това е все едно да си зададеш следния въпрос: Какво ще те накара да искаш да бъдеш трезвен, вместо да си пиян и / или дрогиран, докато си прекарваш добре?

Затова се смята, че песента "Върнете се за какво" от Лил Джон и DJ Snake е това, което хората искат да си зададат: каква е причината да спрете да се напивате, да се надигате, да се побърквате и да се наслаждавате?

И езикът, като динамичен субект, който е включил, на ниво градски младежки жаргон, този израз, който от музикален стих се превърна в почти непочтителен химн, който провъзгласява хедонизма като приоритет в лицето на жизнените трудности на живота ежедневно, страдащи от безработица и икономическа несигурност.

Критичен анализ на назначението

Етичните последици от този феномен на медиите ще бъдат изследвани чрез последователни тези на социологията, антропологията и социалната комуникация. Тогава трябва да останем внимателни ...

Съвсем нарочно, тогава е възможно да спрем и малко да се замислим и да се запитаме каква е новата тенденция да поставим текстовете на най-популярните песни.

В този смисъл е изключително подходящо да си припомним французина Волтер (философ и адвокат от осемнадесети век), който в изблик на черен хумор каза, че най-добрата съдба, която трябваше да бъде използвана като текстове на песни.

Какво ще се случи, например, ако отсега нататък превърнем съдържанието на нашите най-противоречиви туитове в музикални теми и с по-голяма реакция от нашите последователи?

Тя може да бъде наложена като невероятна вирусна тенденция, която ще послужи за подновяване на текстовете на музиката.

Те ще представляват нещо като "текстови съобщения", да, но пеят и се повтарят в закачливите музикални стихове, които са лесни за запомняне и възпроизвеждане от всеки друг, докато танцуват.

От там до добре познатия рекламен джингъл (за прозелитизиране: помнете, повторете и купите) има само една стъпка и ако екстраполираме това разсъждение, лесно можем да достигнем до институционалните, спортни и дори национални химни.

Наистина, песните не са невинни в мисията си да премахнат обществото, положително или в най-извратените и пагубни колеги. Критериите на всеки индивид трябва да решават какво да използват за всяко музикално "съдържание".