Фрей Педро Симон: Биография, произведения

Фрей Педро Симон беше мисионер и възпитател, принадлежащ към францисканския ред. Той се открои за работата си като летописец на Новия континент; По време на испанското завладяване тази територия се е наричала Indias de Occidente. Най-важната работа на Фрей Педро Симон беше да запише в писмен вид всичко, което се случи на местата, които посети.

По-късно той го изпратил на царя, за да разбере за обичаите, нравите и езиците на първоначалните обитатели на американските земи. Той също трябваше да записва всичко, свързано с растителността и животинските видове. Фрей Педро Симон направи остри критики към други хронисти на времето за писане за неща, които никога не са виждали.

Изправен пред това, този монах е загрижен да се появи на местата, където е разказвал много от неговите истории, и се е опитал да докладва възможно най-точно, според неговата оценка, на това, което е видял.

биография

Фрей Педро Симон е роден в община Сан Лоренцо де ла Парила, в провинция Куенка, Испания. Той е роден през 1574 г .; сигурно е за тази дата, защото самият Фрей Педро го потвърди в един от своите ръкописи.

По отношение на детството, младежта и обучението, повече информация не е известна. Но от позициите, които държи в рамките на религиозния си ред и от писанията си, следва, че той е бил човек на вярата.

Освен това се предполага, че той е изключително усърден, любител на научните изследвания, познаващ силата на писмената дума и верния субект на испанската корона.

Присъствие в Америка

Той дошъл в американските земи, като присъствал на призива на своя превъзходен Фрай Агустин де ла Муела. Той го уведоми за откриването на манастир в Реколетас в град Санта Фе и поиска подкрепата му за работа като учител по изкуства и теология.

Той е учител в продължение на 14 години и в допълнение към работата си като летописец и изследовател, заема различни важни административни длъжности. Сред тях са настойникът на Конвента за пречистване, квалификатор на Светата служба и пенсиониран читател по теология.

строежи

Разказът на Фрей Педро е известен като Исторически новини, въпреки че той му е дал заглавието Исторически новини от завоеванията на Фиера Тиера в Западна Индия.

Това религиозно посещение на много места; но имаше по-специално две, в които той остана дълго време. От тези места той успява да събере повече и по-подробна информация: Генералната капитанска служба на Венецуела (сегашната Боливарианска република Венецуела) и Новото кралство Гранада (сегашната Република Колумбия).

Неговите бележки откриват историческите корени на двете нации. Това е една от причините, поради които те представляват задължителни референтни документи за студенти по история и антропология.

Информацията, събрана във всичките му творби, беше разпределена в пет тома. Първият от тях бе посветен на преминаването му през Венецуела. Всеки том е разделен на 7 части, като всяка от тези части може да има повече от 50 глави.

Фрей Педро Симон работи като историограф и лингвист. В пътуванията си той се опитал да научи местни думи на местните етнически групи, за да събере данни за речника. Този списък с речници, съставен предимно от съществителни, имаше за цел да улесни работата на испанците, пристигнали в тези територии.

стил

Неговият начин на разказване на истории се разпознава по няколко причини:

- Като използвате забавен и прост език. Неговият стил на разказване на истории прилича на рицарски романи, които по онова време бяха точно в модата.

- За неговата полезност. Фрей Педро Симон не искаше да брои. Той се опита да накара работата си да изпълни морализиращата си функция. Поради тази причина, техните страници са препълнени с примери, които показват герои на почтено поведение (според техните критерии), за разлика от другите за осъдително и неморално поведение.

Позиция преди завладяването

Авторите никога не са безпристрастни и Фрей Педро Симон не е изключение. В текстовете си той използва литературни, философски и религиозни орнаменти, за да оправдае зверствата, извършени от испанците.

Неговите писания далеч не признават геноцида, извършен от европейците към първоначалните етнически групи от американските земи.

Това е лесно да се покаже, когато в творбите си забележите, че почти винаги тези, които са на лека и героична страна в своите истории, са техните сънароднически бойни кораби, а местните жители, голи и лишени от напреднали военни устройства, винаги носеха ужасяващи описания. Според летописеца последните са упражнявали най-жестоките и зли действия.

За Фрей Педро Симон всички наказания, наложени на индианците, бяха справедливи, защото се случиха по божествена воля. За да се отдаде слава на Божието име и за да се засили честта на Короната, е законно да се използва всеки метод. Коварствата и изблиците на насилие бяха естествени и разбираеми в очите на брат Педро Симон.

Съветът на Индия е отговорен за изискването от всички хронисти за лоялност към испанския цар в неговите разкази. Те не са имали право да поставят под въпрос своите действия или заповеди.

Само един от тях, францисканец, се осмелил смело да постави под въпрос варварските методи, използвани срещу невинните индианци: Фрай Бартоломе де лас Касас.

заслуга

Необходимо е да се признаят усилията на Фрей Педро Симон да се съберат и защитят неговите писания, тъй като за неговото време имаше много хора, които писаха и малцина завършиха своите писания.

Също така беше малък и броят на писателите, които успяха да преодолеят филтрите и цензурата, наложени от Короната, които бяха съществено изискване да се видят техните публикувани текстове.

Освен това, ако се стигне до изразяване на някаква идея, която не харесваше инквизицията, публикацията не само беше забранена, но имаше и риск да се наложи да плати някои от наказанията, наложени от Светата инквизиция.

Тези санкции варираха от затвора до смърт на клада, в зависимост от това дали те смятат сериозността на вината. Фрей Педро Симон, починал в Испания през 1628 година.