103 Много популярни мексикански изказвания и поговорки

Мексикански думи и поговорки произтичат от мъдростта на хората, произтичаща от многогодишния колективен опит. В Мексико обикновено има поговорка за всяко ежедневно събитие, което означава фолклор в говоримия език на цял народ.

Думите и поговорките в Мексико се използват, за да преподават нещо с докосване на жизненост или подозрение. Затова повечето от тези изрази са популярен домейн и се използват в ежедневния жаргон.

Изреченията са остроумни метафори с докосване на хумор, широко използвани в най-популярните райони на страната.

Популярни поговорки и поговорки на Мексико

1 - Водата, която не трябва да се пие, трябва да я пуснете

2 - Nopal само подход, ако имате бодливи круши

3 - За да видите събуждане и напитка в забавно

4 - бутилка шери, малка бутилка шери, всичко, което ми кажете, ще излезе назад

5- Получавам по-скъп бульон от кюфтета

6- Шоколадът, който не боядисва, все още е ясен

7. Даване и даване, и летящата птичка

8- Трябва да дадете на алон да яде гърдата

9 - Той винаги добавя много сметана към неговите такоси

10- Да го дам, че това е като каша от пот!

11- Кой е мързелив и дребен, трябва да върви два пъти по същия начин

12 - Който с вълци се събира, ридае

13 - Този, който е папагал, навсякъде ще бъде зелен

14- Когато се роди за тамал, оставя дъжд от небето

15 - Когато хоботникът е по-малък от въшка; така причинява гняв

16- Jarrito nuevo, къде ще те поставя?

17- Jarrito viejo, къде ще те хвърля?

18 - Трудно е да убиеш бълхи с куршуми

19 - Нищо не знае за цигулката си и за всички песни, които свири

20 - Не всеки, който носи костюм, е важен човек

21 За всяко ранно изгрев има друг, който не спи

22. Покойникът става тежък, когато знае, че е обвинен

23- Кажи ми какво предполагаш и ще ти кажа какво ти трябва

24- Ако искате да се срещнете с Инес, трябва да живеете с нея за един месец

25- Дървото, което е родено криво, тялото му никога не се изправя

26 - Човекът е този, който поставя, Бог, който организира, тогава идва дяволът и всичко се разрушава

27 Който държи добро дърво, го прегръща добре

28- Добър слушател, няколко думи

Езикът ми беше тако

30- По време на грозде, което не е мамее

31 - Това, което вятърът прави на Хуарес, ми прави

32- По-добре тук се затича, че тук е останало

33- Това е като яденето на тортата преди почивка

Всеки параклис идва с малката му парти

35 - Донеси ми сметката и полицая

36- Как да включите котела и да не се къпят

37. Аз ви говоря без косми на езика си

38 - Привързан съм като прасе

Дори светиите не вярват, когато милостините са много

40- Не можеш да търсиш чичи в змията

41 - Бях като кучето в тортите

42 - Дори най-добрият готвач изгаря фасула

43- Това е като да се грижиш за водата за сладки картофи

44- Най-лошото свине държи царевицата

45 - С толкова много месо и аз толкова шимпанзе

46- Тази ягода не е за вашето сладко

47- Трябва да се отпуснете и да се насладите на плода

48- Това е чист зеленчук!

49 - Като две игли, които не жалят

50 - Не страдайте от топлината на другите хора

51 - Трябва да правиш тамалес с това тесто

52 - Всеки негодник е приятен

53- За детето, което играе с чук, всичко е пирон

54- Всеки път винаги има своя локва

55 - Той винаги прави повече хора, които искат кой може

56- От тези прахове се раждат тези утайки

Който бяга за негово удоволствие, никога не се уморява

Той има нос, който не мирише

59 - Когато няма хляб, тортиля.

60 - Когато няма любов, някой таксо за овчаря.

61- Гроздето узрява по това време.

62 - Да говориш и да готвиш, зрънце сол.

63 - За гладните дни няма твърд хляб.

64- Това е като котката, която поглъща маслото.

65- Въпреки сладкото сладост, много мед също е cloys.

66- С повече глад, отколкото въшка в перука

67 - Както би казал г-н Ороско, кога, както аз не знам

68- Дървеният нож не се реже, а гърбици

Това е като апостол 13, който яде и изчезва

70 - Когато ядете без апетит, боли и това е престъпление

71. Когато ядеш и чесаш, сложното е да започнеш

72. Който е грог, познат го като разчупва хляба

Петелът може да бъде много петел, но кокошката е тази на яйцата

74 - Когато въглищата са били въглени, тя лесно изгаря отново

На празен стомах мозъкът се измива

Той е по-изгубен от хлебната жица

77- Това е по-вързано от чоризо

78 - Сред плодовете и обичанията, първите винаги са най-добрите

79. Който много се кълче, никога не слага яйце

Някои работни места дават храна, но те премахват желанието за ядене

Животът е като рецепта и подправка се прави от вас

Животът е като торта, пълна с най-добрите съставки

83 - Къде го рисуваш, ще го изтрия

Този, който познава отличното, доброто изглежда редовно

85 - Не обръщайте лебедката, защото ще се заплете

86 - Ако знаят, че детето е пискливо, защо го притискат?

87 - Омагьосаният елен е по-труден за лов

88- Това е улична лампа и тъмнина в къщата

89 - Като магаре, което говори за ушите

90 - Взимайте покаяние в греха

Когато кучето умира, яростта свършва

92 - Ако му дадох тона, аз го изтърсих

Кой от жълтите рокли, от негодник, продължава

Когато знаете как да се поберат, всичко се вписва в буркан

95- Не искам сирене, искам да напусна капанчето

96- Ако няма да купувате, не мълчайте

97- Не ставайте клоун, ако не можете да устоите на смеха

98- Когато оризът не се разбърква, той изгаря

99- Където имаше хляб, там има трохи

100- Това е по-трудно от яйцата от салати

101 - Плодът сред най-забранените, най-желаните

102- Новата каничка винаги прави прясна вода

103- Живот и храна, споделени познават по-добре.